-
1 серия
-
2 серия
-
3 Taschenbuchreihe
сущ.общ. библиотека изданий карманного формата, серия изданий карманного формата, серия книг карманного формата, библиотека книг карманного формата -
4 Bücherreihe
сущ.общ. ряд книг (на полке), книжная серия, серия книг -
5 Reihe
сущ.1) общ. череда, колонна, колонна по одному, линия, очерёдность, порядок, столбец, шеренга, очередь, строка, серия (книг, радиопередач, лабораторных опытов), ряд (несколько)2) геол. единица местной стратиграфической шкалы, тип3) авиа. боевой порядок "пеленг", боевой строй "пеленг", пеленг, строй пеленга4) мед. росток5) церк. ярус (иконостаса)6) тех. семейство, числовая последовательность, класс (напряжения)7) матем. последовательность, прогрессия8) фин. группа9) артил. серия выстрелов (на середине узкой вилки)10) полигр. множество11) текст. рядок12) шахм. горизонталь13) электр. серия (напр. измерений)14) прогр. последовательность символов15) ВМФ. звено, строй16) игр. комбинация (В числовых играх)17) кинотех. ряд (напр., зрительских мест) -
6 Bücherreihe
-
7 Reihe
f <-, -n>1) ряд; шеренга; колоннаéíne lánge Réíhe Bücher — длинный ряд книг
éíne lückenlose Réíhe — сплошной ряд
in der drítten Réíhe sítzen* — сидеть в третьем ряду
éíne Réíhe eröffnen — быть первым в ряду
éíne Réíhe schlíéßen* — замыкать ряд
die Réíhen schlíéßen* — сомкнуть ряды
in Réíhe ántreten — выстроиться в ряд
wíéder in der Réíhe tréten — снова встать в ряд
2) ряд; прогрессия; последовательностьarithmétische Réíhe — арифметическая прогрессия
geométrische Réíhe — геометрическая прогрессия
3) очередь; порядок; очерёдностьáúßer der Réíhe — вне очереди
an der Réíhe sein — быть на очереди
der Réíhe nach — по очереди
um die Réíhe — поочерёдно
etw. (A) wíéder in die Réíhe bríngen — уладить что-л
Jetzt kómme ich an die Réíhe. — Теперь моя очередь.
Das kommt schon wíéder in die Réíhe. — Всё будет в порядке.
4) серия (книг, радиопередач)5) горизонтальный ряд, горизонталь (в шахматах)6) ряд (несколько)éíne Réíhe von Frágen — ряд вопросов
éíne gánze Réíhe von Féhlern — целый ряд ошибок.
in éíner Réíhe mit j-m stéllen — быть равным кому-л
aus der Réíhe tánzen разг — выбиваться из общей массы (быть непохожим на других)
-
8 Taschenbuchreihe
-
9 Taschenbuchreihe
f <-> серия книг карманного формата -
10 Schriftenreihe
сущ.общ. учёные записки, серия трудов (книг), сводное издание -
11 die Buchreihe / die Buchreihen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Buchreihe / die Buchreihen
-
12 Landolt Hans Heinrich
Ландольт Ханс Генрих (1831-1910), физикохимик, основные труды по соотношению состава, строения и оптического свойства органических соединений. Один из авторов "Физико-химических таблиц". С 1960 г. издаётся "новая серия" (более 100 книг) под названием "Численные данные и фундаментальные соотношения в науке и технике"Германия. Лингвострановедческий словарь > Landolt Hans Heinrich
См. также в других словарях:
Серия книг о Джеймсе Бонде — Джеймс Бонд James Bond Автор: Ян Флеминг, Кингсли Эмис, Джон Гарднер, Раймонд Бенсон, Себастьян Фолкс, Джеффри Дивер Жанр: Шпионский роман Страна … Википедия
Серия книг о Джейсоне Борне — Джейсон Борн Jason Bourne Автор: Роберт Ладлэм (1980 2004) и Эрик Ван Ластбадер (2004 2012) Жанр: Шпионский роман Даты публикации: 1980 2012 Джейсон Борн сер … Википедия
Серия книг — … Википедия
Странники (серия книг) — Странники Seekers Автор: Эрин Хантер … Википедия
S.T.A.L.K.E.R. (серия книг) — S.T.A.L.K.E.R … Википедия
Эврика (серия книг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эврика (значения). Обложка книги из серии «Эврика» с логотипом серии вверху, 1990 год. «Эврика» серия научно популярных, научно публицистических книг и альманахов ежегодников, выпускавшихся… … Википедия
Australia in the War of 1939–1945 (серия книг) — Australia in the War of 1939–1945 Авторы: главный редактор Гэвин Лонг и 12 основных авторов Жанр: военная история Страна … Википедия
Ночные стражи (серия книг) — Ночные стражи Guardians of Ga Hoole Персонажи и слоган серии Автор … Википедия
Звенящие кедры России (серия книг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Звенящие кедры России. Звенящие кедры России Обложка первой книги … Википедия
Звенящие кедры России (Серия книг) — «Звенящие кедры России» популярная серия книг Владимира Мегре, повествующих о знакомстве автора книг с представителями высокоразвитой (не технократической) культуры, живущими на Земле обособленно от остального мира. Печатаются большим тиражом.… … Википедия
Группа поддержки (серия книг) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия